Accéder au contenu principal

Le message de John Germ au District 1730 après l'attentat de Nice




Message du John Germ, Président du Rotary International aux Rotariens du District 1730, texte traduit en français par Ute Monternier, responsable CIP du District


Chers Rotariens du district 17P30,
J'aimerais vous exprimer mes sincères condoléances suite à l'attaque terroriste du 14 juillet à Nice. Je ne peux imaginer la peur et consternation qu'ont ressentie et ressentent toujours ses habitants et en particulier ceux qui habitent près du site.
Ma compassion va à votre district et à ceux touchés par cette violence inutile.

Lorsqu’un évènement comme celui-ci se produit, les Rotariens se demandent souvent comment ils peuvent aider. Je vous encourage vous et les clubs de votre district à voir comment vous pouvez aider ceux qui ont été touchés à Nice. Je ne peux qu'espérer que vous puissiez dépasser la peur et la haine que les terroristes ont essayé de vous insuffler par ces actes atroces.
Vos amis rotariens et moi-même sont là pour vous aider.

John Germ
Président 2016-17, Rotary International


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

La conférence statutaire de Christian Haringanji

  Ce lundi soir 18 avril 2016, notre Club a eu le grand plaisir d'assister à la conférence statutaire de Christian.  Christian, en présence de son épouse, Justine, prend  la parole. Il a choisi d'articuler son intervention autour de deux questions :                  Qui Suis-Je ?                  Que Fais-Je ? A la première question, il nous indique qu'il est né le 22/10/1963 à Bujumbura, dans la République du Burundi, située dans la région africaine des « Grands Lacs ». Ses parents se destinaient à la vie religieuse (séminariste, école de sœurs). L'Amour en a décidé autrement..... Son père qui étudiait pour être médecin est devenu aveugle à la suite d'un accident. C'est lui qui a encouragé Christian à prendre cette filière. Christian, après des études chez les Jésuites, embrasse cett...

Intronisation de Jean Pierre Yara

Présenté par Marc, son parrain, Jean Pierre Yara est intronisé au sein de notre Club, Bienvenue à lui et Isabelle, son épouse. Il fut "épinglé"par Mohammed Bila, immédiat past Président du Rotary Millenium de Ouagadougou (Burkina Faso). L'échange de fanions entre Jocelyne , notre Présidente et Mohammed illustre la dimension internationale du Rotary et la volonté de paix et d'échange entre les peuples et les cultures. Le Rotary International c'est 34.000 Clubs dans 220 Pays.  

Remise des prix du concours Créativité et différence

Vendredi 3 mai avait lieu la remise des prix du concours Créativité et différence. Le jury était composé de Gil Avérous, maire de Châteauroux et membre du club, Christophe Bailliet, Président du Club, Ariane Lemaire, future présidente, Marius Cloué, membre et Michel Caudoux, directeur du Musée du Cirque de Vatan. Cinq des différences services de l'ADAPEI, l'AIDAPHI et les PEP 36 ont été récompensés par des prix et ce sont vus remettre des chèques grâce à notre sponsor ENGIE. L'exposition est visible au premier étage de la Mairie de Châteauroux durant deux semaines puis sera transférée au Musée du Cirque à Vatan où nous vous invitons à vous rendre. Retrouvez l'article dans la Nouvelle République du 10 mai 2019 : https://www.lanouvellerepublique.fr/indre/chateauroux-des-artistes-en-situation-de-handicap-exposent?queryId%5Bquery1%5D=57cd2206459a452f008b4594&queryId%5Bquery2%5D=57c95b34479a452f008b459d&page=14&pageId=57da5ce5459a4552008b469a ...